คำศัพท์ควรรู้

posted on 23 Feb 2008 13:06 by thiepaporn
ใช่ 맞아요 (มาจอโย)
ใคร 누구 (นูกู)
ทำไง 왜 (เว)
ที่ไหน 어디 (ออดี) 
อะไร무엇 (มูออด)
เมื่อไหร่ 언제 (ออนเจ)
อย่างไร 어떻게 (ออตอดเก)
ยังไง 무슨 (มูซึน)
เท่าไหร่ 몇 (มยอด)
และ 그리고 (คือรีโด)
ดังนั้น,จึง,เพราะฉะนั้น 그래서 (คือแรซอ) 
แน่นอน 당연해요/물론이에요. (ทางยอนแฮโย/มุลรูนีเอโย)
ถูกต้องตามนั้น 그래요. / 맞아요. (คือแรโย / มาจาโย)
ถ้า 다면 (ดามยอน)
ถ้า......... 으면 (ซึมมยอน)
ถ้างั้น 그러면 (คือรอโย)
ตกลงค่ะ  오케 (โอเค)
ไม่มี 없어요 (ออบซอโย)
ไม่ใช่ 아니오 (อานีโอ)


ถาม - ถ้าอยากรู้คำศัพท์ภาษาเกาหลีเยอะๆนี้ต้องซื้อหนังสือเล่มไหนมาอ่านหรอค่ะ หรือว่าต้องซื้อเป็นพจนานุกรมอะค่ะ
ตอบ - รู้ศัพท์เยอะๆ ช่วยได้ 60 เปอร์เซ็นต์
แต่จะเข้าใจภาษาเกาหลีได้ต้องรู้แกรมม่าด้วย
ถ้าไม่รู้แกรมม่า อย่างคำว่า 가요, 갑니다, 간, 가는, 갈
ทุกตัวแปลได้ว่า"ไป" แต่ part of speech ต่างกัน รูปเขียนและเสียงก็ต่างกันไปด้วย
 ถ้าท่องคำศัพท์จากพจนานุกรมอย่างเดียว ก็จะรู้จักแค่คำว่า  가다  ตัวเดียว

정말 감사합니다. 이선생님